O Corinthians está determinado a contratar o atacante Brian Rodríguez e fez uma nova proposta ao América-MEX, oferecendo 3,5 milhões de dólares (R$ 19 milhões) pelo jogador de 24 anos. Após uma primeira investida considerada 'ridícula' pelo América, o time paulista aumentou a oferta e aguarda agora uma resposta do clube mexicano. No entanto, a venda recente do atacante Julián Quiñones por 16 milhões de dólares pode dificultar a negociação de Rodríguez, que é uma opção no elenco para o técnico brasileiro André Jardine.

Pelo América-MEX na última temporada, o atacante alternou entre a reserva e a titularidade, atuando em 40 partidas, com nove gols marcados e quatro assistências distribuídas. Contratado junto ao Los Angeles FC, em 2022, por cerca de 6 milhões de dólares, Brian Rodríguez foi convocado pela seleção uruguaia para a Copa América, embora não tenha chegado a jogar. A equipe uruguaia foi eliminada na semifinal para a Colômbia.