Já no final da temporada, Mano Menezes assumiu o Corinthians da rodada 25 à 38. Nessas 14 partidas, o Corinthians teve o terceiro menor percentual de finalizações de longe: 37,6%. Marcou cinco gols de fora da área, todos em conclusões da região da meia-lua, nenhum da intermediária. Equivale a um gol de longe a cada 11,8 tentativas e de dentro da área conseguiu um gol a cada 7,5 tentativas de dentro da área.

Após a derrota fora de casa para o Ituano por 1 a 0, o técnico do Corinthians despertou uma polêmica ao comentar na entrevista coletiva uma bronca que deu durante o jogo no volante Raniele, ex- Cuiabá , por arriscar duas finalizações da intermediária no primeiro tempo.

- Acho(u) que estava em Cuiabá. Estamos no Corinthians.

Mano Menezes sobre Raniele chutar de longe.

A direção do Cuiabá não gostou da fala, que chamou de "preconceituosa e inaceitável" em uma nota oficial divulgada logo depois pelo clube.

- O Cuiabá Esporte Clube lamenta e repudia a descabida fala do técnico Mano Menezes, do Sport Club Corinthians, na noite desta quarta-feira (24). O profissional se referiu ao Dourado de forma preconceituosa e inaceitável ao citar um ex-atleta do time auriverde, titular do clube paulista.

Mas a frase de Mano Menezes pode não se tratar de um "preconceito inaceitável", e sim uma análise da liberdade que Raniele tinha para finalizar de longe no Cuiabá e que não terá no Corinthians.

Em todo o Brasileirão de 2023, o Cuiabá fez 48,4% de suas finalizações de fora da área, segunda maior marca da competição, enquanto o Corinthians arriscou de longe 43,2%, oitava menor marca.

No Brasileirão-2023, Raniele fez 35 finalizações de fora da área pelo Cuiabá e nenhum gol. O Cuiabá marcou seis gols de fora da área e 33 de dentro. O Corinthians fez 8 gols de fora da área e 37 de dentro da área.

Estrategicamente, faz sentido determinar que a equipe trabalhe mais a bola em busca de levá-la para dentro da área adversária em vez de arriscar finalizações de longe. No Brasileirão, o Cuiabá fez um gol a cada 34,5 finalizações de fora da área e um gol a cada 6,7 tentativas de dentro. O Corinthians fez um gol a cada 23,2 finalizações de longe no Brasileirão-2023 e a cada 6,6 finalizações de dentro da área. O Corinthians finalizou menos de longe e foi mais eficaz.

Na comparação entre os dois períodos dos trabalhos de Mano Menezes no Brasileirão, pelo Inter nos 15 primeiros jogos do Brasileirão e pelo Corinthians nos últimos 14 jogos, percebe-se que o Cuiabá também mudou sua estratégia sob o comando do técnico português António Oliveira.

Nas primeiras 15 rodadas do Brasileirão passado, o Cuiabá teve o maior percentual de finalizações de fora da área: 55,6% (fez um gol de longe a cada 24,8 chutes e um gol de dentro da área a cada 8,8 tentativas de dentro da área. O time teve nesse período os comandos de Ivo Vieira (cinco jogos), Luiz Fernando Iubel (um jogo) e António Oliveira (nove jogos).

Nessa reta final do Brasileirão, apenas sob o comando de António Oliveira, o Cuiabá reduziu muito o percentual das finalizações de longe, para a sétima menor do período: 41,2% (fez um gol de longe a cada 28 tentativas e um gol de dentro da área a cada 5,3 tentativas de dentro da área.